کتاب بر فراز صخره ها (نمایشنامه)

درباره ی کتاب:
از آوریل تا ژوئن 1916، در بحبوحه ی جنگ جهانی اول، کاترین منسفیلد و جان میدلتن ماری دعوت دی. ایچ. لارنس را پذیرفتند و در کلبه ی کوچکی در دهکده ی بسته و کم جمعیت زنور در کورنوال در همسایگی لارنس و فریدا سکنی گزیدند، این دو کلبه همچنان در آن دهکده به نام ساکنان آن زمانش شناخته می شود. نمایشنامه ی بر فراز صخره ها برداشتی است واقع گرایانه از این سه ماه جنجالی که در نهایت در رمان زنان عاشق بازتاب یافت.
در این نمایشنامه تمام روابط انسانی بر پایه ی عشق / نفرت بنا شده است. لارنس شخصیت اصلی نمایشنامه است که در جمع دوستان به لورنتسو شناخته می شود. لارنس پر سر و صدا، زورگو، متکبر و حراف و در عین حال مهربان و دل رحم و مهرطلب است. فریدا که شوهر (ارنست ویکلی) و فرزندانش را به خاطر لارنس رها کرده، از دوری فرزندانش رنج می برد و تنها دلخوشی اش در زندگی پرخوری و عشق ورزی است…
صحنه های جذاب، آگاهی بخش و گاه کمیک این نمایشنامه به این ترتیب خلق می شوند. اشاراتی هم به محافل ادبی و دیگر نویسندگان سال های آغازین سده ی بیستم و سردمداران جنبش مدرنیسم می شود، از جمله لیدی اتولین مورل، لئونارد و ویرجینیا وولف و حلقه ی بلومزبری و سمیوئل کوتلیانسکی. این نمایشنامه در سال 2008 نوشته شد، و در همان سال در تئاتر همستد لندن روی صحنه رفت، و در سال 2009 نامزد دریافت جایزه ی سوزان اسمیت بلکبرن شد.