کتاب سفر به شب

کتاب سفر به شب :

“سفر به شب” فیلم‌نامه‌ای نوشته بهرام بیضایی در سال ۱۳۶۸ است که داستان آن پس از عروسی در یک ده آغاز می‌شود، جایی که عروس و داماد با گروهی به ده داماد سفر می‌کنند… این اثر به خاطر فضاسازی‌های قوی، شخصیت‌های جذاب و پردازش داستانی عمیق، مورد تحسین قرار گرفته است. نیمه اول کتاب بیشتر به فضاسازی و ایجاد بستر برای موقعیت‌های جدید اختصاص دارد و به آداب و رسوم زناشویی در روستاها می‌پردازد. این اشاره‌ها نه تنها جنبه سرگرمی دارند بلکه ارزش تحقیقی نیز دارند و خواننده را به دنیای توصیف شده توسط بیضایی می‌برند. بخش‌های پایانی اثر به شدت تأثیرگذار و میخکوب‌کننده هستند.

این فیلم‌نامه را بیضایی به سالِ ۱۳۶۸ پس از بازگشت به ایران نوشت، ولی تا اسفندِ ۱۳۸۶ طرحش و تا اردیبهشتِ ۱۳۹۶ خودش منتشر نشد. طرحِ فیلم‌نامه در شمارهٔ ۶۸ مجلّهٔ صنعت سینما منتشر شد؛ چند روز پیش از نوروزِ ۱۳۸۷. بعدتر انتشارات روشنگران و مطالعات زنان پس از چند سال کارِ آماده‌سازی و طرّاحیِ جلد و غیره توانست متن و طرحِ جلد را به تأییدِ نویسنده، که در آمریکا به سر می‌برد، برساند و کتاب را به سی امین دوره ی نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در اردیبهشتِ ۱۳۹۶ برساند.