کتاب هوا را از من بگیر خنده ات را نه

کتاب هوا را از من بگیر خنده ات را نه :
کتاب «هوا را از من بگیر، خنده‌ات را نه» مجموعه‌ای از اشعار عاشقانه پابلو نرودا، شاعر شیلیایی و برنده جایزه نوبل ادبیات، است. نرودا این اشعار را در سال 1952 در دوران تبعید خود در جزیره کاپری نوشت و آنها را به معشوقه‌اش، ماتیلدا اروشا، تقدیم کرد. کتاب اولین بار به صورت ناشناس منتشر شد و سپس در سال 1963 به شکل رسمی منتشر گردید.
این اثر به دلیل زبان لطیف و مضامین مشترک انسانی، به یک کلاسیک تبدیل شده و به خوانندگان از فرهنگ‌های مختلف الهام بخشیده است. نرودا با پرداختن به احساسات عمیق و تجربیات عاشقانه، توانسته است پیوندی قوی با مخاطبان برقرار کند.
کتاب به دوستداران شعر و علاقه‌مندان به ادبیات عاشقانه توصیه می‌شود و نشر چشمه آن را با ترجمه احمد پوری منتشر کرده است. نرودا با آثار خود مانند «پستچی» و «خاطرات من» نیز شناخته می‌شود و در طول زندگی‌اش به عنوان یکی از مهم‌ترین شاعران قرن بیستم مطرح بوده است.