کتاب پرده ی پنهان – آشکار

درباره ی کتاب:
کتاب پرده ی پنهان – آشکار، مجموعه ای از ترانه های بازیافته از شاعر ایرانی سیمین بهبهانی است، در این کتاب صرفا ترانه هایی ثبت و نشر شده كه شاعر خود به گوش خويش شنيده و اصالت آن‌ها را تأييد كرده است.
اين نكته هم شايان توجه است كه زنده‌ياد سيمين بهبهانى پيرامون سيصد و پنجاه ترانه سروده، اما در نگاهداشت آن‌ها كوششى به كار نبسته، از آن رو كه، به گفته‌ى خودش، در ترانه‌سرايى تفننى كار كرده و آن را به عنوان شعر قبول نداشته است.
ترانه ای از سیمین بهبهانی:
چرا رفتی چرا من بی قرارم
به سر سودای آغوش تو دارم
نگفتی ماه تاب امشب چه زیباست
ندیدی جانم از غم ناشکیباست