کتاب یخبندان

کتاب یخبندان

توماس برنهارت، رمان نویس و نمایشنامه نویس اتریشی، در دهم فوریه ی 1931 متولد شد. او یکی از برجسته ترین و شناخته شده ترین شخصیت های ادبی قرن بیستم است و آثارش از بزرگترین دستاوردهای ادبیات آلمان پس از جنگ جهانی دوم به شمار می روند.

یخبندان، اولین اثر برنهارت، نخستین بار در سال 1963 به زبان آلمانی منتشر شد. برنهارت در مقام یکی از پیشتازان رادیکال ادبیات نیهیلیستی قرن بیستم، این کتاب را در قالب جریان منثور پیوسته و بی وقفه ای نوشته که بعدها به مشخصه ی بارز آثار او بدل شد.

یخبندان نکوهش همه ی چیزهاست، از بزرگ گرفته تا کوچک، تراژدی – کمدی ای از موجودیت و هستی. با اینکه اولین اثر برنهارت است و ظرافت رمان های متاخرش را ندارد، نمود کم نظیری است از فوران شور و اشتیاق او به رویارویی با مرگ، نزدیک شدن به آن و شرح روایتی مفصل و متهورانه از عظمت عرصه ای که به ندرت در تخیل کسی می آید.

یخبندان بلندترین، تلخ ترین و شاید نیهیلیستی ترین اثر برنهارت، به طرزی بی رحمانه صادق است، تا جایی که خواندنش برای خواننده تجربه ای مهیب و دشوار را رقم خواهد زد.

همان طور که راوی در پایان کتاب درباره ی گزارش خودش می گوید:« می توانستم همه چیز را از نو بخوانم، ولی با این کار فقط خودم را به وحشت می انداختم.»