کتاب شمال و جنوب

درباره ی کتاب:
وقتی پدرش با وجدانی بحران‌زده به کلیسا پشت می‌کند، مارگارت و خانواده به‌اجبار به میلتون صنعتی و مشمئزکننده کوچ می‌کنندو او آگاه از فقر و رنج کارگران کارخانه‌های نساجی، احسای شورانگیز عدالت اجتماعی در وجودش ریشه می‌دواند. رابطه‌ی طوفانی‌اش با جان تورنتون، صاحب یکی از کارخانه‌ها، آتش احساس را تندتر می‌کند، بی‌آنکه بداند آتش نهفته در پس آن، عشق است یا نفرت.
شمال و جنوب؛ اثری کلاسیک، شناخته‌شده‌ترین نوشته‌ی الیزابت گسکل انگلیسی است که پس از جین آستین، او را تأثیرگذارترین زن نویسنده قرن‌نوزدهمی می‌دانند.الیزابت گسکل نویسنده‌ای است که بر خلافِ موجِ رایج زمانه‌ی خویش می‌نوشت. او در آثارش، به‌ویژه در شمال و جنوب، شخصیتی فراتر از کلیشه‌های قرن‌ هجدهم و نوزدهم انگلیس خلق کرده: مارگارت هِیل دختری سرکش است که تنها هدفش را در زندگی ازدواج با مردی ثروتمند نمی‌بیند، او نسبت به بی‌عدالتی‌های اجتماعی ساکت و ساکن نمی‌نشیند، از بیان باورها و انتقادهایش هراسی ندارد، با کارگران دوستی می‌کند، در برابر اربابان زورگو سرکش است. گسکل با شجاعتِ تمام اثری خلق کرده برای آن‌سال‌های انگلیس، تابوشکنی‌های بسیاری در خود دارد. قلم تند و تیز او، برخی از ماندگارترین دیالوگ‌های به‌جامانده از قرن نوزدهم را خلق کرده، درباره‌ی موضوع‌هایی مثل اختلاف طبقاتی، ظلم به کارگران، استفلال زنان در انتخاب آینده‌ی خود و همچنین، مسئولیت اخلاقی فردی حتی در پیشگاهِ دین.