کتاب مائو

کتاب مائو

جماعت عاطل و باطل خم شده اند روی پیاله ها پشت سر مائو و خواهرش حرف می زنند. می گویند بروبچه های کوریدالوس به مائو پیغام داده اند اگر دست از پا خطا کند شبانه می ریزند توی خانه شان و مادر و خواهرش را تکه تکه می کنند.

برای همین است که مائو شب ها خوابش نمی برد. بیرون خانه کشیک می دهد کسی آن دوروبر پیدایش نشود. می نشیند روی پله های بیرون خانه جرعه می زند و سیگار می کشد و با گربه اش اوگوستوس حرف میزند.

هرشب، تمام شب، تا دم سحر. مایه ی دلخوشی است که بدانی یکی آن بیرون توی خیابان بیدار است. کم چیزی نیست که آدم شب ها بتواند راحت بخوابد.

ایکونومو متولد 1970 است در آتن به دنیا آمده، در کرت بزرگ شده و امروز در شهر بندری پیرائوس در هشت و نیم کیلومتری جنوب غرب پایتخت یونان زندگی می کند.

از او تاکنون چهار مجموعه داستان با نام های زن، روی ریل ها، خواهی دید فرجی خواهد شد، برکت از دریا خواهد رسید و دختران آتشفشان به چاپ رسیده است.

داستان حاضر از مجموعه ی خواهی دید، فرجی خواهد شد است که در فاصله ی عید پاک تا کریسمس رخ می دهد: حکایت دعوای زوجی بر سر اندک اندوخته ی قلکی خوک شکل یا داستان پدری که به تازگی به خاطر بسته شدن کارخانه بیکار شده و با جیب خالی سرگردان خریدن یک تخم مرغ شکلاتی برای عید پاک پسرکش است و بعد به هوای گرفتن انعامی کارش به کلیسا می کشد و وقتی می خواهد تاج خاری فلزی را بر سر مجسمه ی چوبی عیسی بگذارد از روی صندلی می افتد روی تاج و به خاک و خون کشیده می شود.

یا داستان چیزهایی که حمل می کردند، که آشکارا اشاره ای است به اسم رمان ضد جنگ تیم اُبراین، حکایت پنج مرد بینوا که در شبی سرد گرد حلقه ی آتشی جلو ساختمان تامین اجتماعی تا صبح بیدار می مانند بلکه فردا نفرات اول صف باشند.

داستان ها سراسر توصیف رنجی است که مردمان نکبت زده می برند.

داستان درخشانی از خریستوس ایکونومو، برنده ی جایزه ی اهنری سال 2022 که از او به عنوان بهترین داستان کوتاه نویس معاصر یونان یاد می کنند.